- Tus derechos en las votaciones
- Los votantes con discapacidades
como nosotros,
tienen derecho a las adaptaciones
que necesitamos
para permitirnos emitir nuestros votos.
- Todos los votantes tienen derecho
a acceder físicamente a los lugares de votación,
independientemente de su capacidad.
- Todos los votantes tienen derecho
a una comunicación accesible.
Eso podría ser un intérprete de ASL,
interpretación remota por video,
o puedes solicitar tu boleta
en un formato alternativo.
- Típicamente podría ser letra grande, braille.
Puede variar según la ubicación.
- Cada lugar de votación está obligado a tener
una máquina de votación accesible.
Debería estar ya configurada
y no debes explicar por qué necesitas usarla.
- También puedes solicitar
otras tecnologías de asistencia.
Las opciones serán diferentes
dependiendo de dónde votas.
- También puedes traer a alguien más
para que te ayude en tu lugar de votación.
Recuerda revisar las reglas de tu estado o condado
sobre quién puede asistirte y cómo.
- Incluso si necesitas ayuda para votar,
sigue siendo tu derecho
tener privacidad en el lugar de votación.
- Nunca está bien que te digan que debes esperar
porque tienes una discapacidad para votar,
o que no puedes votar ese día
porque no hay preparativos
que ya se hicieron para ti.
Por ley, tienes ese derecho a votar
y a ir a ese lugar de votación
tanto como cualquier otra persona.
- Para más información,
visita la página web de la Secretaría de Estado
o de las elecciones de tu condado.