Información Importante Sobre las Marcas de Correo en el Registro de Votantes y las Balotas de Votación por Correo

Al enviar su registro de votante por correo, solicitud de voto por correo, balota para votar por correo o cualquier otra información relacionada con la votación que tenga fecha límite de entrega, le recomendamos llevarlo a la oficina de correos lo más antes posible – incluso con una semana de anticipación, para asegurarse de que se reciba antes de la fecha límite.

Esto se debe a que el 24 de diciembre de 2025, el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) publicó revisiones al Manual de Correo Doméstico (DMM) con respecto a sus políticas y operaciones relacionadas con el uso de matasellos. Estos no son cambios en la forma en que se marca el correo, sino una aclaración sobre qué esperar con respecto a la fecha en que se marca su correo al entregarlo.

Qué es lo Que no Cambiara

La política del USPS ha sido para tratar todo el correo electoral como correo de primera clase, independientemente de su clase de correo pagado, y trabajar para sellar cada balota de devolución enviada por un votante. El USPS también ha aclarado en el DMM que la fecha del matasellos no siempre refleja la fecha exacta en que el USPS tomó la custodia de una pieza de correo. Esto siempre ha sido así debido a los retrasos en el procesamiento del correo, donde una pequeña cantidad de piezas de correo pueden terminar con matasellos el día después de que USPS toma posesión de ellas.

Lo Que los Votantes Deben Saber

USPS ha reconocido que la iniciativa de Optimización del Transporte Regional (RTO), que incluye la consolidación de los centros de procesamiento de correo en todo el país, hará que sea más común que los matasellos no reflejen necesariamente la fecha en que USPS tomó posesión de una pieza de correo.

Si desea recibir un matasellos que refleje la fecha real en que USPS tomó posesión de su balota, puede ir a su oficina de correos local, poner la balota en el mostrador y solicitar que se coloque el matasellos con la fecha de ese día. Este servicio es gratuito.

Visite la página web del localizador de USPS para encontrar su oficina de correos más cercana.

Fechas Límite en Texas para las Balotas-por Correo

En Texas, su balota por correo se considera entregada cuando el funcionario electoral del condado la recibe. Las balotas por correo pueden devolverse por correo, por mensajería común o por contrato (FedEx, UPS), o en persona en la oficina electoral de su condado el día de las elecciones.

Si devuelve su balota por correo, tenga en cuenta las siguientes fechas límite importantes:

  • Si el sobre no tiene matasellos, lo más tarde posible es a las 7:00 p. m. del día de las elecciones.
  • Los sobres con matasellos de no más tarde de las 7:00 p. m. del día de las elecciones, pueden recibirse a más tardar a las 5:00 p. m. del día posterior a las elecciones.
  • Si la balota tiene matasellos anterior o del mismo día de las elecciones, lo más tarde posible que un condado acepte una balota es a las 5:00 p. m. del día posterior a las elecciones.
  • Para los votantes no militares en el extranjero, las boletas deben tener matasellos de no más tarde de las 7:00 p. m. del día de las elecciones. La fecha límite en que una oficina electoral del condado aceptará una papeleta para su conteo es el quinto día después de la jornada electoral. Si la balota tiene matasellos posterior a las 7:00 p. m. del día de la elección, el condado no la aceptará.
  • Para los votantes militares en el extranjero que utilizan el Programa Federal de Asistencia al Voto (FVAP), cual es disponible para miembros militares y sus familias, no se requiere la fecha del matasellos, pero la fecha límite en que una oficina electoral del condado puede recibir una balota por parte de la FPCA para su conteo es el sexto día después de la jornada electoral.

Entrega en Persona de las Balotas de Voto por Correo de Texas

Solamente puede entregar su balota de voto por correo en persona a la oficina electoral de su condado el día de las elecciones. La única persona autorizada a entregar la balota es el propio votante. El votante debe presentar una identificación con foto para su verificación. Las balotas de voto por correo no se pueden entregar en persona durante las dos semanas de votación anticipada ni en ningún otro momento antes del día de las elecciones. Las balotas entregadas en mano deben entregarse en la oficina electoral del condado.

¿Preguntas?

Si tiene algunas preguntas, llame a la Línea Directa para Votantes de Disability Rights Texas al 1-888-796-VOTE (8683) o envíe un correo electrónico a vote@drtx.org.

 

Publicado: 6 de febrero de 2026
Código de Publicación: HA39S


Disability Rights Texas logo

www.DRTx.org
Admisión estatal: 1-800-252-9108
Llamada de video para lenguaje de signos: 1-866-362-2851
Llamada de video Púrpura 2: 512-271-9391
Admisión en línea disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana: intake.DRTx.org

Descargo de responsabilidad: Disability Rights Texas se esfuerza por actualizar sus materiales anualmente, y este folleto se basa en la ley en el momento en que fue escrito. La ley cambia frecuentemente y está sujeta a varias interpretaciones por diferentes cortes. Cambios futuros en la ley pueden hacer que parte de la información en este folleto no sea exacta.

Este folleto no está diseñado para, ni sustituye la asesoría de un abogado o ayuda para su situación en particular.


Para solicitar este folleto en Lengua de Señas Americana (ASL, por sus siglas en inglés), Braille o como un archivo de audio, contáctese con nosotros.

Imprimir esta Página