- [Narrador] Toda la gente
merece derechos humanos básicos.
Es por eso que el congreso creó un sistema
de organismos de protección y defensa,
también conocido como P&A,
para proteger y abogar
por los derechos de las
personas con discapacidad.
Porque en el pasado, no han
sido tratadas por igual.
Durante la mayor parte del siglo XX,
La frase "ojos que no ven,
corazón que no siente"
fue más que un simple dicho popular,
con un segmento no
deseado de la población.
Las personas con discapacidades
fueron segregadas
de la sociedad, encerradas
en instituciones
o quedaron aisladas en
casa sin ningún servicio,
ni siquiera una educación.
Se abusó de ellas, se
descuidaron y fueron olvidadas.
Entonces, en 1973, las cámaras de ABC news
expusieron las malas condiciones de vida
y el mal trato en la escuela
Willowbrook de Staten Island
que acogía a personas con discapacidades
del desarrollo e intelectuales.
- [Hombre] El doctor me había advertido
- [Narrador] Finalmente,
en 1975 el congreso actuó.
Ordenó que cada estado y
territorio de Estados Unidos
tuviera un organismo oficial
de protección y defensa.
Los P&A tienen muchos nombres,
pero su misión es la misma,
proteger y defender los derechos
de las personas con discapacidad.
forman la Red Nacional de
Derechos de los Discapacitados
que lleva los asuntos que afectan
a personas con todo
tipo de discapacidades.
Ninguna otra organización tiene
la autoridad de acceso que tienen los P&A.
Van dondequiera que haya servicios
para personas con discapacidades;
desde escuelas a hospitales,
prisiones y cárceles
para monitorear las condiciones
y escuchar los problemas.
Se aseguran de que los
discapacitados reciban el mismo trato
con dignidad y respeto y de que
nunca tengan que enfrentarse
al mismo tipo de maltrato
que vieron en Willowbrook.
Los P&A piden al público su opinión
sobre qué temas abordar
en sus comunidades.
Pueden luchar contra el
abuso y la negligencia
para acabar con la
explotación en el trabajo,
para buscar un trato justo en
el sistema de justicia penal,
para tener el mismo acceso a
la educación pública y al voto,
para tener comunidades
y servicios accesibles,
tecnologías asistenciales
y muchas otras cuestiones.
Ese es el sistema de organismos
de protección y defensa.
Disability Rights Texas es
el organismo de protección
y defensa para las personas
con discapacidades en Texas.
Visite www.DRTx.org para
obtener más información
o llame al 1-800-252-9108.
Fin de transcripción.