Table of Contents
Si desea presentar una queja ante una agencia gubernamental sobre una posible discriminación o violaciones de vivienda justa en Texas, puede comunicarse con el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. (HUD, por sus siglas en inglés) o con la División de Derechos Civiles de la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas (TWC-CRD, por sus siglas en inglés). Puede ponerse en contacto con ellos mediante los siguientes métodos:
HUD
Fort Worth Regional Office of Fair Housing and Equal Opportunity (FHEO)
307 W. 7th St., Suite 1000
Fort Worth, TX 76102
Teléfono: 1-800-669-9777 o 1-800-877-8339
TTY 817-978-5595
Correo electrónico: ComplaintsOffice06@hud.gov
Sitio web: https://www.hud.gov/program_offices/fair_housing_equal_opp/how_file_fair_housing_complaint_spanish
TWC-CRD
Texas Workforce Commission – Civil Rights Division
1117 Trinity Street, Room 144-T
Austin, TX, 78701
(888) 452-4778
(512) 263-2642
TTY: 512-371-7473
Fax: 512-463-2643
Correo electrónico: housingcomplaint@twc.state.tx.us
Oficinas locales de vivienda
Austin
City of Austin Equal Employment and Fair Housing Office
1050 E. 11th Street, Suite 300
Austin, TX, 78702
(512) 974-3251
Corpus Christi
City of Corpus Christi Department of Human Relations
1201 Leopard Street, 1st Floor
Corpus Christi, TX, 78401
(361) 826-3190
Dallas
City of Dallas Fair Housing Office
1500 Marilla Street, Room 1B North
Dallas, TX, 76102
(817) 392-7525
Fort Worth
Fort Worth Human Relations Commission
1000 Throckmorton Street
Fort Worth, TX, 76102
(817) 392-7525
Garland
City of Garland Fair Housing Services
210 Carver Street, Suite 102A
Garland, TX, 75040
(972) 205-3316
Presentar una queja ante el HUD o TWC-CRD es opcional, pero es una forma de investigar y resolver la situación. Usted debe presentar una queja ante el HUD y/o TWC-CRD dentro de 1 año a partir de la fecha de la supuesta discriminación.
Si desea presentar una demanda, por violaciones de sus derechos de vivienda justa, debe hacerlo dentro de los 2 años de la fecha de la supuesta discriminación. Si desea tomar medidas, debe comunicarse con otro abogado inmediatamente porque ellos necesitarán tiempo para investigar y preparar su caso. Si usted no cumple con los plazos o procedimientos que aplican a su situación, un tribunal o agencia administrativa puede desestimar su caso, y podría perder sus derechos.
Algunas leyes u ordenanzas locales podrían aplicarse a los casos de supuesta discriminación de la vivienda. Estas leyes u ordenanzas pueden tener un plazo más corto que el mencionado anteriormente. Usted debe comunicarse con un abogado inmediatamente debido a que podría haber otras leyes que aplican a su situación La información contenida aquí no sustituye a un abogado. No espere hasta que se cumplan los plazos para buscar un abogado. Para encontrar un abogado en su área, puede llamar al servicio de referencia de abogados estatal al 1-800-252-9690 o puede buscar en el sitio web del Colegio de Abogados del estado. También puede llamar al número de “referencia de abogados” publicado por su Colegio de Abogados local (una organización de abogados). Puede llamar al 2-1-1 para ese número u otras ideas de referencia.
Si no puede presentar una queja ante el HUD o TWC-CRD debido a problemas de accesibilidad, comuníquese con nuestra línea de admisión estatal al 1-800-252-9108. También puede enviar un correo electrónico a housing@drtx.org con su nombre, número de teléfono, dirección y una descripción de la situación.
Creado: 27 de agosto de 2020
Actualizado: 12 de octubre de 2023
Código de Publicación: HS11S
www.DRTx.org
Admisión estatal: 1-800-252-9108
Llamada de video para lenguaje de signos: 1-866-362-2851
Llamada de video Púrpura 2: 512-271-9391
Admisión en línea disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana: intake.DRTx.org
Descargo de responsabilidad: Disability Rights Texas se esfuerza por actualizar sus materiales anualmente, y este folleto se basa en la ley en el momento en que fue escrito. La ley cambia frecuentemente y está sujeta a varias interpretaciones por diferentes cortes. Cambios futuros en la ley pueden hacer que parte de la información en este folleto no sea exacta.
Este folleto no está diseñado para, ni sustituye la asesoría de un abogado o ayuda para su situación en particular.
Para solicitar este folleto en Lengua de Señas Americana (ASL, por sus siglas en inglés), Braille o como un archivo de audio, contáctese con nosotros.
Imprimir esta Página